La Chorale les Séraphins

Niyo nizigiye, /  Niyo izongabira.

********************************************

Mana ni wewe

1. Ndaaje Muvyeyi, ndaj’imbere y’intebe yawe, 

Kwitura mubuganza vyawe, kuk’ariwe wandemye

Nje kugushimira, kuko mu- bingora vyose,                                                    

Dawe ha-ma haseruk’ukuboko kwawe

R/ Mana ni wewe (wewe Mana Nzima),

     Ukwiye gushimwa (shimw’ibihe vyose)

     Abo kw’isi (N’abo mw’ijuru)

Bakuninahaze (Ninahazw’imyaka yose)

(Bis)

2. Mana y’urukundo, Mana y’impuhwe n’imbabazi 

Mana yumva kand’itabara, n’ushimagizwe cane

Kuko waduhaye umwana wawe w’ikinege

Kugira turonk’ubuzima- buhoraho

R/

3. Dat’iyo nkwambaje, nkikujwe hose n’umwijima

Umuco wawe Mana Nzima, Umurik’inzira yanje

Mwami mwiz’unyuzuz’ukweme-ra n’inkomezi

Kugira nshobore gutsind'umwansi mubi

R/

4.  Akir’ubuzima bwanje, u-bwiyoborere Dawe

U-buhezagire, niwe ndabuhaye             

Kugira buze bwam’ivyamwa-biguhesh’icubahiro-

 Bose bamenyek’ushobora vyose

R/

***********************************************

Mon âme a soif de toi ô mon Dieu

1. Mon âme a soif de toi ô mon Dieu

Comme un cerf qui veut boire, Oh dans une source,

Tu es pour moi la source vivante

Quand est-ce que je serai en face de Toi

R/ Qu’il est bon de rester dans ta demeure

Car c’est là que se trouve le bonheur

Je m’avancerai vers toi, tout en chantant

Au milieu d’un peuple très joyeux

2. En me réveillant  dans la nuit,

Je sens mon cœur qui tremble au fond de moi,

Pourquoi trembles-tu ô mon âme

Aies confiance en Dieu ton sauveur

******************************************

Que vive mon âme à te louer

R/ Que vive mon âme à Te louer!
Tu as posé une lampe, une lumière sur ma route,
Ta parole, Seigneur, Ta parole, Seigneur.

1 - Heureux ceux qui marchent dans tes voies, Seigneur!
De tout mon cœur, je veux garder ta parole
Ne me délaisse pas, Dieu de ma joie!

2 - Heureux ceux qui veulent faire ta volonté,
je cours sans peur sur la voie de tes préceptes
Et mes lèvres publient ta vérité.

3 - Heureux ceux qui suivent tes commandements!
Oui, plus que l'or, que l'or fin, j'aime ta loi
Plus douce que le miel est ta promesse.

4 - Heureux ceux qui méditent sur la sagesse!
Vivifie moi, apprends moi tes volontés
Dès l'aube, de ta joie. Tu m'as comblé.

*********************************************

Trouver dans ma vie ta présence

R/  Trouver dans ma vie ta présence,

Tenir une lampe allumée,

Choisir d’habiter la confiance,

Aimer et se savoir aimé.

(bis)

1/ Croiser ton regard dans le doute, brûler à l’écho de ta voix,

Rester pour le pain de la route, savoir reconnaître ton pas.

2/ Brûler quand le feu devient cendre, partir vers celui qui attend,

Choisir de donner sans reprendre, fêter le retour d’un enfant.

3/ Ouvrir quand tu frappes à ma porte, briser les verrous de la peur,

Savoir tout ce que tu m’apportes, rester et devenir meilleur.

4/ Offrir un regard de lumière, semer dans les cœurs le bonheur,

Devenir le sel de la terre, rayonner la joie du Sauveur.

**************************************************

Uhoraho

1/ Uhoraho nama ntangazwa cane n’ivyaremwe n’ibiganza vyawe,

Inyenyeri uguhinda kw’inkuba, vyerekana ububasha bwawe .

R/ Mwami Mana ndakuririmbira, uri nkuru uri nkuru,

Mwami Mana ndakuririmbira, uri nkuru, uri nkuru.

2/ Iyo ngenda mw’ishamba ry’ikibira  numv’inyoni uko ziririmba,

Ndikumpinga ndende ndaba mu mwonga, mbon’imigezi numv’ umuyaga

3/ Krist’azozanana n’impundu ziwe azonjana murugo kwa Data

Nzopfukama, mpimbaz’Imana yanje, mvuz’impundu nti Man’uri Nkuru